- Infino
-
Ukrainien allocations familiales
Infino soutient les familles ukrainiennes
Багато українських сімей приїжджають до Бельгії під час конфлікту між Україною та Росією,який триває уже кілька тижнів. Ми всі максимально задіяні ,щоб надати їм тут прихисток,допомогу та гідну зустріч їх. Щоб вони мали дах над головою,ліжко,їжу тощо. . . Але ми знаємо,що всього цього замало.Тому прийняте рішення про надання сімейної допомоги дітям громадян України.
Many Ukrainian families are coming to Belgium due to the conflict they have been suffering for several months. We are all working hard to help them and to welcome them with dignity as well as a roof over their heads, a bed, food, etc.....but we know that this is not enough. That is why, the children of Ukrainian natives can also benefit from the child benefit in Belgium (thanks to the temporary protection status).
Les informations sont disponibles en 3 langues :
Pour qui ?
Les familles ukrainiennes doivent s'enregistrer à leur arrivée en Belgique au centre d'enregistrement du Heysel à Bruxelles, où elles reçoivent immédiatement un certificat de protection temporaire. La famille doit se présenter à l'administration communale avec l'attestation de protection temporaire pour être inscrite au registre des étrangers. Si la famille réside officiellement en Belgique avec un ou plusieurs enfants, elle a droit au paiement des allocations familiales. Infino peut vous aider à introduire votre demande.
A partir de quand ?
Le paiement des allocations familiales commence le mois suivant l’octroi du titre de séjour des enfants et leur domiciliation en Belgique. Nous vous payerons le plus rapidement possible sur un numéro de compte belge. Vous pouvez le demander gratuitement au nom d'un des parents résidant en Belgique.
Comment demander Dès réception de la carte de séjour (carte A), il suffit simplement d'introduire une demande auprès d’une des caisses d’allocations familiales.
Chez Infino, cela peut se faire rapidement en quelques clics de souris.
Les familles ukrainiennes peuvent également contacter nos conseillers par téléphone, au 078/15.12.20 pour le français, au 078/15.12.30 pour le néerlandais, ou par mail.
Je demande mes allocations familiales
Bon à savoir : Grâce au statut BIM, octroyé après inscription auprès de la mutuelle, les réfugiés ukrainiens peuvent bénéficier d'allocations familiales majorées. Plus d’informations est également disponible sur le site : info Ukraine
Who can apply?
Ukrainian families must register on arrival in Belgium at the Heysel registration center in Brussels, where they immediately receive a temporary protection certificate. The family must present the temporary protection certificate to the local authorities to be entered in the foreigners' register. If the family is officially resident in Belgium with one or more children, they are entitled to family allowances. Infino can help you with your application.When does child benefit start?
Payment of child benefit starts the month after the children's residence permit is granted and they are domiciled in Belgium. We will pay you as quickly as possible into a Belgian account number. You can apply for this free of charge in the name of one of the parents residing in Belgium.How to apply for child benefit ?
As soon as you receive your resident's card (card A), you simply apply to one of the child benefit organisations. With Infino, this can be quickly done with a few clicks:. Ukrainian families can also contact our advisors by phone on 078/15.12.20 for French, 078/15.12.30 for Dutch, or by e-mail at wallonie@infino.be..
Good to know : The status of BIM, granted after registration with the mutual insurance company, allows Ukrainian refugees to benefit from increased family allowances. More information on this subject can also be found at info Ukraine
Хто може подати заяву?
Українські сім'ї повинні зареєструватися після прибуття до Бельгії в реєстраційному центрі Heysel в Брюсселі, де вони одразу ж отримають свідоцтво про тимчасовий захист. З посвідченням тимчасового захисту сім'я повинна звернутися до місцевого органу влади, щоб її внесли до реєстру іноземних громадян. Якщо сім'я офіційно проживає в Бельгії з одним або декількома дітьми, вона має право на сімейну допомогу. Infino може допомогти вам подати заяву.
Коли починається виплата допомоги на дитину?
Виплата дитячої допомоги починається через місяць після отримання посвідки на проживання дітей і їхнього проживання в Брюсселі. Ми виплачуватимемо вам допомогу якнайшвидше на бельгійський номер рахунку. Ви можете подати заяву безкоштовно на ім'я одного з батьків, який проживає в Бельгії.Потрібно лише подати заявку в один з фондів сімейного забезпечення/ захисту. Це можна зробити лише за кількома рухами " мишки" комп'ютера на сайті www.infino.be/en/child-benefit-in-wallonia.. Українські сім'ї також можуть звернутись за телефоном 078/15.12.20. або написати на нашу поштову скриньку за адресою wallonie@infino.be.
Pourquoi choisir Infino ?
Chez Infino, chaque famille est la bienvenue, quelque soit son origine, sa religion, son statut, etc. Nous ne faisons aucune différence. Nous promettons de vous choyer dès la première seconde où vous ferez partie de notre grande famille.